مرثیه آلمانی / داستان / ترجمه

 

  مرثيه آلمانی

Deutsches Requiem
«داستان کوتاه»
نويسنده: خورخه لوئيس بورخس
مترجم: پرتو نوری علا

عکس آرامگاه بورخس برگرفته از سایت اینترنتی اثر

ترجمه ی داستان "مرثیه آلمانی" نوشته ی خورخه لوییس بورخس را به یاد گرامی ی انسان فرهیخته و مترجم برجسته احمد میر علایی تقدیم کرده ام. بسیاری از ما نام و آثار بورخس را به همت زنده یاد میرعلایی که به قساوت کشتندش، شناخته ایم.

رامین نوشت: "در مسلخ عشق جز نکو را نکشند .... آن هم به قساوت"

ترجمه داستان "مرثیه آلمانی" و شرح کوتاهی از زندگی بورخس را می توانید در وب سایت اثر به سردبیری نویسنده آگاه آقای شاهرخ رئیسی بخوانید

http://asar.name/2000/11/jorge-luis-borges.html